モスクワ・シェレメチェボ空港に潜んでいるといわれる元ＣＩＡ職員スノーデンの暮らしぶりは

　ロシア、空港のトランジットエリアの住み心地は？

　　　　　　　
　　　　　　　　What's Life Like in a Transit Zone?

　　　　　　　

政治エリア　お尋ね者のハッカーが到着したときにも活躍するトランジットエリア（シェレメチェボ空港）　Sergei Karpukhin-Reuters

   

　

アメリカの国家安全保障局（ＮＳＡ）によるネット監視を暴露したエドワード・スノーデンはモスクワのシェレメチェボ空港の「トランジット（乗り換え）エリア」に留め置かれているという。だが、彼を目撃した記者がいないのはなぜなのか。またそこでの暮らしはどんなものなのか。

　
普通に知られるトランジットエリアはホテルやレストランなど便利な施設に溢れた表の顔だ。シェレメチェボ空港のトランジットエリアにもカプセルホテルやシティホテル、バーガーキングやシナモンロールの名店がある。

　だが、旅客の目に触れづらい特別区域もある。それが待機室だ。国際空港にはこうした空間があり、難民や在留資格が疑わしい人が入国許可か強制送還を待っている。人権団体は東ヨーロッパの空港の待機室施設が世界最悪レベルだと告発する。難民であふれる待機室にベッドが不足し、２０人ごとにトイレが１つだけ。航空会社は通常、待機者を世話する義務を負うが、食事や薬をけちる会社もあるという。

　
外部との連絡は制限され、ブルガリア、ルーマニア、スロバキアなどの空港の場合、難民は弁護士との面会や庇護申請の機会が一切与えられないことも多い。待機室が施錠されている場合もあれば、待機者が空港内を歩き回れる場合もある。シェレメチェボ空港では待機者は最長で20カ月ほどトランジットゾーンに滞在している。最も有名な例では、フランスのドゴール空港で17年間住みついたイラン人難民がターミナルを自由に歩き回っていた。

　
もっとも、スノーデンが本当に待機室でいらいらしているか快適なホテル住まいをしているかは、ロシア当局次第だ。

　なぜなら、トランジットエリアの定義があいまいだからだ。例えばフランスのドゴール空港では、空港から30キロ以上離れた病院や裁判所も法的にトランジットエリアとされ、待機者は自由に行き来できる。つまりエリアの線引きは当局の裁量に委ねれらている。

　
スノーデンがホテルにも待機室にもいないとすれば、空港から遠く離れた場所をロシア当局がトランジットエリアに指定してかくまっていた可能性もある。

2013年7月3日（水）17時50分

ブライアン・パーマー

http://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2013/07/post-2983.php

【関連記事】

✦　スノーデンの亡命先はロシア？

http://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2013/07/post-2981.php

✦　ＮＳＡで働いたのは最初から暴露が目的だった

http://www.newsweekjapan.jp/stories/us/2013/06/post-2976.php

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

筆者考：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　は　　　　　　　　

空港ト「ランジット・エリア」は一種の治外法権があり、余ほどの事がない限りその国の当局の権限が及ばず旅行客を逮捕亦は拘束が出来ない！。
　
此れを悪用して初めから計画して空港の「トランジット・エリア」で我が物顔で歩き回り寝泊りする者達が時折出現する。※『フランスのドゴール空港で17年間住みついたイラン人難民がターミナルを自由に歩き回っていた』などは良い例です。

「トランジット・エリア」はホテル並みの快適さなどはある訳ではなし、食事もレストランの数が少なく、値段も高いので長期滞在者はコンビニ店などで最小限の食料を買い凌がなければならず、栄養が偏って健康を害する恐れが十分にあるでしょう。
　亦、入浴施設もなしでどうしても体を綺麗にしたい時はトイレの流し台で体を拭くしかない。下着の洗濯は流し台で出来て不都合さはあまりない！と思われる。
　　　
2009年12月に発生した空港寝泊り事件が思い出される！・・・

日本「島流し」の中国人、退去申し渡し10回・空港寝泊まり40日越す―成田

                 

　　東京入管成田空港支局は13日、11月初めに中国当局から帰国を拒否され成田空港の上陸審査場にとどまり続けている中国人・馮正虎氏に対し退去するよう求める10通目の申し渡し書を手渡した。写真は馮正虎氏（読者提供）。

近来は日本でも成田空港の待合室でホテル代を浮かす為に、空港で寝泊りする旅行客が数多散見出来るが、・・・此れは　ターミナルの一角では、早朝便の利用客がホテル代を節約して夜明かしする旅行客が増えている為である。

成田国際空港も何れは初めから空港を悪用（簡易宿泊施設）として長期滞在する者達が続々と出現する恐れが出て来ました。

【関連記事】

✦ベネズエラ大統領、スノーデン容疑者の亡命受け入れを表明
http://www.afpbb.com/article/politics/2954519/11010361

✦日本「島流し」の中国人、退去申し渡し10回・空港寝泊まり40日越す―成田
http://www.recordchina.co.jp/gallery.php?gid=37950

✦格安航空就航１年…「成田空港泊」増えてます
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130704-00000226-yom-bus_all