民進党、英語表記「間抜け」を回避 「難民」の略語と同じに
新党協議会に臨む民主党の岡田代表と維新の松野代表 ☛ ☛ ☛
民主党と維新の党が合流する新党「民進党」の英語表記が「The Democratic Party(DP)」に決まった。当初、「Democratic Innovation Party(DIP)」という提案もあったが、「DIP」は米俗語で「間抜け」の意味があるため、回避したようだ。ただ、「DP」にも意外な略語があって…。
民主党の岡田克也、維新の党の松野頼久両代表らは18日、国会内で新党協議会を開いた。綱領案には、党代表のリコール制度や、「原発に頼らない社会を目指す」などの表現が盛り込まれた。
注目されたのは英語表記だった。
維新の江田憲司前代表は「DIP」の採用を求めたが、インターネット上で「DIP」には米俗語で「間抜け」という意味があるとして話題となった。民主党側には現在の「The Democratic Party of Japan(DPJ)」の継続使用を求める声が強かった。
結局、双方の中間的な表現に落ち着いたようだが、ネットの英和辞典で「DP」をひくと、略語として「Displaced person」とあり、「(戦争などによって故国を失った)難民、流民」と出てきた。
「政界の難民」にならなければいいが…。
ブログ管理人考:
超弩級の ❝売国/国賊コンビ!❞が二人三脚で結成して創りあげた新党『民進党』が全く必要のない英語名での略称を、足りない脳細胞(猿知恵!)を絞って考えた結果!〜、
『DP(Democratic Party)』に落ち着いたようです!・・・
民進党代表は岡田克也と公表されているが、内実は来るべき選挙までは『両頭の蛇!』体制で移行するのか?・・・
超弩級の ❝売国/国賊コンビ!❞が二人三脚で結成して創りあげた新党『民進党』が全く必要のない英語名での略称を、足りない脳細胞(猿知恵!)を絞って考えた結果!〜、
『DP(Democratic Party)』に落ち着いたようです!・・・
民進党代表は岡田克也と公表されているが、内実は来るべき選挙までは『両頭の蛇!』体制で移行するのか?・・・
➹ ➹ ➹ ❝絶妙な売国コンビ!❞ ➷ ➷ ➷
民進党 :英語略語名『DP(The Democratic Party)』
代表 岡田克也
成立年月日 2016年3月
前身政党 民主党 / 維新の党
衆議院議席数 93 (20%) (2016年3月15日時点での民主党と維新の党の合算)
参議院議席数 : 59 (24%) (2016年3月15日時点での民主党所属の参議院議員数)
政治的思想・立場 中道
日本国はの国語は日本である!〜、
何故に英語名及び略語が必要なのか?・・・理解に苦しむ。
民主党の英語略『DO』を徒然にネットを散策し発見したものは!〜、
何故に英語名及び略語が必要なのか?・・・理解に苦しむ。
民主党の英語略『DO』を徒然にネットを散策し発見したものは!〜、
✦ 1)Death Penalt(死刑)・・・
✦ 2)Deep Penetration(深い侵入=特アの工作員)・・・
✦ 3)Double Pole (2つの柱=ダブルスタンダード)・・・
✦ 4)Depository Participant(預託参加=無能無策で、国会はヤジを飛ばすだけに出席)・・・
✦ 5)Disaster Preparedness(災害への準備=日本国破壊)・・・
✦ 6)Deadly Poison (死に至る毒)・・・
✦ 7)Depersonalization 『離人症(精神障害)=自分が自分であるという感覚が失われている状態、まるでカプセルの中にいるような感覚で現実感がなかったり、ある時期の記憶が全く無かったり、いつの間にか自分の知らない場所にいるなどが日常的に起こり、生活面での様々な支障をきたしている状態をさす』・・・
✦ 8)Decimal Place (少数位=いつまで経っても与党にはなれず)・・・
✦ 9)Donkey Punch (ロバの如くで所詮は馬にはなれずで、国会で頓珍漢なパンチ(質問)を飛ばす)・・・
✦ 10)Departure Procedure(出発手続き=出発が消滅への出発となる)・・・
✦ 11」Dirty Pair (汚れたペア=民主党と維新の党の合体)・・・
これだけ発見しました!!!・・・
訪問客の皆様方!〜、1)〜11)の略語『DP』のどれが一番、気に入りましたか?。
ブログ管理人は、7)ので『パーソナリゼーション=離人症』が気に入り、今後は何かにつけて『朝鮮民進党」を揶揄する積りです。
0 件のコメント:
コメントを投稿