2019年6月10日月曜日

米国/メキシコ間入国管理の取り決め合意が成立; 関税は一時的に無期限停止が決定!・・・

ドナルド・トランプ大統領は!~、

米国とメキシコの交渉担当者が入国管理の取り決めの合意が成立したために、メキシコ製品の関税は『無期限に一時停止』される!と言明した!・・・


■【Trump: Tariffs on Mexican imports indefinitely suspended】:



I would like to thank the President of Mexico, Andres Manuel Lopez Obrador, and his foreign minister, Marcelo Ebrard, together with all of the many representatives of both the United States and Mexico, for working so long and hard to get our agreement on immigration completed!

7:20 AM - 8 Jun 2019

メキシコ大統領アン長くドレス・マヌエル・ロペスオブラドールと外相、マルセロエブラードが米国にメキシコを経由して不法移民を阻止する為に、長期間に亘り尽力し合意に至った事に感謝致します!。

                                                     


Everyone very excited about the new deal with Mexico!

メキシコとの新しい取引には、…米国民は皆、喜びとても興奮している!。

                                                    

MEXICO HAS AGREED TO IMMEDIATELY BEGIN BUYING LARGE QUANTITIES OF AGRICULTURAL PRODUCT FROM OUR GREAT PATRIOT FARMERS!

5:03 AM - 8 Jun 2019

米国への忠誠心を備える農家から農産物を大量購入する事を、メキシコ政府は直ちに開始することに同意しました!。


                                              

Mexico will try very hard, and if they do that, this will be a very successful agreement for both the United States and Mexico!

メキシコが多大な努力を払うことによって、米国とメキシコが合意にいたれば、これは両国にとって多大な益を齎す協定になるでしょう!。